¿Qué manual estás buscando?        
Home / Manual de Idiomas / Manual de Cursos en el Extranjero / Manual de Otros Idiomas

La traducción de películas y audiovisuales

Tipo de curso Monografía
Método Online
Precio/Facilidades Gratuito
Centro Formación Gratis
Para qué te prepara  - -
Dirigido a  - -
 
Temario Información adicional y temario
Captura de pantalla del curso

Cursos de la misma temática
Similitud
Traducción y tecnologías
Postgrado - Online
Atención garantizada
Similitud
Traducción Asistida con Trados
Curso - Online  Descuento 
Atención garantizada
Titulación oficial
Prácticas
Similitud
Cursos de Traducción
Curso - A Distancia
Atención garantizada
Titulación oficial
Similitud
Ortografía y Gramática para Traductores
Curso - Online
Atención garantizada
Prácticas
Similitud
Traducción Asistida con Wordfast
Curso - Online  Descuento 
Atención garantizada
Titulación oficial
Prácticas


  Accede a este Curso Ahora
* Nombre:   * E-mail:  
* Pais:   * Provincia:  
  ¿Deseas recibir información gratuita en tu e-mail de los cursos que más te interesan gracias a Emagister.com? Sí, quiero darme de alta en Emagister.com

Temario del curso
La traducción audiovisual despierta mucho interés entre los estudiantes y entre la gente en general, aunque a veces no se entienda bien la diferencia que hay entre el trabajo del traductor y el del actor de doblaje, ajustador o director de doblaje, así que cuando uno afirma que es traductor de películas, suelen surgir con frecuencia preguntas del tipo «Tú no harás de Bruce Willis, ¿no?». Fuente: http://www.elcastellano.org

  Temas Relacionados
  Manual de Traducción  

Más Cursos Relacionados
Curso de traducción
 Curso   Online   Gratuito 
El español, lengua de traducción
 Monografía   Online   Gratuito 
Lenguaje de signos
 Tutorial   Online   Gratuito 
The Third Language in Dubbing
 Monografía   Online   Gratuito 
Duplicación, Transcripción y Traducción
 Tutorial   Online   Gratuito 

Quienes somos | Normas de uso | Política de privacidad
2004 SoloManuales.org ®