El aciclovir se vende bajo la marca comercial de Zovirax y está licenciado para el tratamiento de las infecciones causadas por el herpes simplex, la varicela, y el herpes zóster. En los últimos años, esta droga ha sido ampliamente utilizada por las personas con la infección por el VIH. Este medicamento es a menudo recetado para ciertas infecciones causadas por el VIH, incluyendo la culebrilla (zóster), la leucoplacia pilosa (HLP), los herpes, el virus del herpes humano 6 (HHV-6), y el virus de Epstein-Barr (EBV). Muchos investigadores creen que cuando estas infecciones se presentan en las personas infectadas con el VIH, pueden estimular la actividad del VIH mismo, es decir que tales infecciones son consideradas como importantes cofactores para el progreso del VIH. En alguna época se especuló que el aciclovir podía jugar un papel importante en el tratamiento del VIH, tal vez fortaleciendo la respuesta del organismo al AZT o disminuyendo los efectos secundarios que dicha droga producía. Sin embargo, los estudios diseñados para probar esta teoría fallaron en mostrar evidencias sobre cualquier actividad contra el VIH en el organismo.