- El invierno de 1942-1943 entre Kursk y el lago Ladoga. Vorosilov libera Leningrado. Von Kluge reduce a la mitad el frente de su grupo de ejércitos. Hitler intenta por última vez mantener la iniciativa. Oposición de Guderian. Contrapuesta de von Manstein. Model y von Mellenthin desaconsejan también la ofensiva sobre Kursk. La operación Citadelle comienza con dos meses de retraso. Los medios defensivos rusos eran superiores a los medios ofensivos alemanes. Los alemanes fracasan ante el objetivo final.